نویسندگی، اکسیر جاودانگی
این جملات شما را به یاد چه چیزی می اندازد؟ درست است؛ داستان “شازده کوچولو” یا آنگونه که بچه های دهه شصت، می گویند: “مسافر کوچولو”…
داستان شازده کوچولو (The Little Prince)، اثر آنتوان دو سِنْتْ اگزوپِري (Antoine de Saint-Exupery) نویسنده و داستان نويس فرانسوي است که در 27 ژانويه 1900م در شهر لیون فرانسه به دنيا آمد.
وي پس از طي تحصيلات خود به نيروي هوايى فرانسه پيوست و در كنار آن به نويسندگي پرداخت. اگزوپري در 29 سالگي اولين اثر خود را با الهام از وقايع زندگي خود در كتابي به نام “پيك جنوب” منتشر كرد و با چاپ كتابهاي بعدي خود، به شهرت دست يافت.
اما آنچه اگزوپري را به شهرت جهاني رسانيد كتاب شازده كوچولو بود كه آن را در سال 1943م منتشر نمود. اين كتاب اگرچه براي كودكان نگاشته شده، اما پر از نكات دقيق و عميق روانشناسی و شاهكاري جاويدان است كه تصاوير ذهني را با مفاهيم فلسفي درهم آميخته است.
زندگي از ديدگاه اگزوپري، حادثه اي بيش نيست چه در قلمرو كار و چه در چارچوب روح و انديشه. در داستانهاي اگزوپري كه برگرفته از تجربيات شخصي اوست، وجدان و اخلاقْ حاكم مي باشد و بلندطبعي و شهامت روحي نمايان است.
وي اگرچه به عنوان يك خلبان، راههايى طولاني را در فضا پيمود، اما از زندگي، احساسي مبهم و غم انگيز داشت. در آثار او تخيلات نويسنده اي انسانْ دوست ديده ميشود كه در دنياي اخلاق و وجدان به سر مي بَرَد و فلسفه اش را از عالم عيني و واقعي بيرون مي كشد.
از اگزوپري آثار ديگري نيز برجاي مانده كه پرواز شبانه، سرزمين آدميان و خلبان جنگ از آن جمله است. او سرانجام در 31 ژوئيه 1944م در جريان يك ماموريت هوايي بر فراز فرانسه، در هنگامه جنگ جهاني دوم، بر اثر سقوط هواپيمايش، در سن 44 سالگي كشته شد.
امروز 31 ژوئیه (9مرداد)، سالروز درگذشت اوست. یادش گرامی باد.
کتاب “شازده کوچولو”، تا کنون به بیش از ۲۵۰ زبان و گویش ترجمه شده و با فروش بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه، یکی از پرفروش ترین کتابهای تاریخ محسوب میشود. این کتاب، «خوانده شدهترین» و «ترجمه شدهترین» کتاب فرانسویزبان جهان است و به عنوان بهترین کتاب قرن ۲۰ در فرانسه نیز انتخاب شده است.
از این کتاب به طور متوسط سالی ۱ میلیون نسخه در جهان به فروش میرسد و مجموع فروش این کتاب به زبانهای مختلف از دویست میلیون نسخه گذشتهاست.این کتاب در سال ۲۰۰۷ نیز به عنوان کتاب سال فرانسه برگزیده شده است.
در مجموع، “شازده کوچولو” از نظر جامعه جهانی، به عنوان اثری ماندگار و قابل تقدیر شناخته شده است.
به این ترتیب، اگرچه زمانی که از نویسندگی سخن به میان می آید، خیلی ها آن را جدی نمی گیرند و به آن به چشم یک “شغل” نگاه نمی کنند، اما “اگزوپری” که یک “خلبان” بود، نشان داد که اثری خوب از نویسنده ای توانا تا چه حد ماندگار است و چگونه می توان با نویسندگی، جاودانه شد و به شهرت و محبوبیت رسید.
این مطلب را با نقل قول دیگری از این کتاب، به پایان می بریم:
“… اگر کسی گلی را دوست بدارد که در میلیون ها میلیون ستاره یکتا باشد، همین کافی است تاهر وقت که به ستاره ها نگاه می کند خوشبخت باشد. نگاه می کند و به خود می گوید گل من آنجا در یکی از آن ستاره هاست و چه شیرین است شب ها نگاه کردن به ستاره ها. همه ی ستاره ها گل می شوند…”